1
00:00:02,378 --> 00:00:07,674
اشتباكات تقنية ضد تقنية،
والقوة ضد القوة.

2
00:00:07,758 --> 00:00:09,967
ابن جوكو والخلية...

3
00:00:10,052 --> 00:00:14,138
المعركة على المصير
من الارض مستمر .

4
00:00:15,265 --> 00:00:17,266
هل سيتمكن غوكو من الكشف

5
00:00:17,351 --> 00:00:22,063
بعض فرصة الحصول عليها
النصر على الخلية الجبارة؟

6
00:00:22,147 --> 00:00:25,358
أنا متأكد من سرعتي أيضًا.

7
00:00:27,986 --> 00:00:30,905
دكان دكان نحن محظوظون

8
00:00:30,989 --> 00:00:34,075
دكان دكان الجنة

9
00:00:34,159 --> 00:00:38,204
تنفجر جينكي داما بعيدًا

10
00:00:38,288 --> 00:00:41,624
اذهب اذهب دعنا نفعل ذلك

11
00:00:42,835 --> 00:00:48,631
هناك طاقة غامضة تتلوى

12
00:00:48,716 --> 00:00:54,595
لن أتراجع، فقط شاهد

13
00:00:54,680 --> 00:01:00,560
سأحميك بحياتي

14
00:01:00,644 --> 00:01:06,733
حول شجاعتك في الحب إلى قوة

15
00:01:06,817 --> 00:01:12,739
سوف نتغلب على الأزمات بروح التحمل

16
00:01:12,823 --> 00:01:19,996
كلما كان خصمك أصعب،
كلما زادت الإثارة

17
00:01:21,331 --> 00:01:24,208
دكان دكان نحن محظوظون

18
00:01:24,293 --> 00:01:27,503
دكان دكان الآن فرصتنا

19
00:01:27,588 --> 00:01:33,134
يصيح على طول الريح المحظوظة

20
00:01:33,218 --> 00:01:36,095
دكان دكان نحن محظوظون

21
00:01:36,180 --> 00:01:39,348
دكان دكان غدا كذلك

22
00:01:39,433 --> 00:01:46,481
روحك تعرف الجواب بالفعل

23
00:01:46,565 --> 00:01:50,193
روح التنين!

24
00:01:52,946 --> 00:01:58,451
"أعلى مستوى من المعركة!
اهزم الخلية يا سون جوكو."

25
00:02:15,719 --> 00:02:20,306
نعم. السابق كامي ساما كان يقف هناك كثيرًا،

26
00:02:20,390 --> 00:02:24,143
مع الأخذ في الاعتبار نغمة العالم السفلي.

27
00:02:24,228 --> 00:02:25,478
مثله؟

28
00:02:25,562 --> 00:02:27,021
نعم.

29
00:02:28,941 --> 00:02:31,067
لا حاجة لإجهاد نفسك.

30
00:02:31,151 --> 00:02:34,237
كان على كامي ساما السابق أن يتدرب بقوة

31
00:02:34,321 --> 00:02:38,658
قبل الحصول على قبضة قوية على العالم السفلي.

32
00:02:39,993 --> 00:02:47,124
استرخ أكثر. استشعر كي كما لو كان
محاولة تمييز الصوت الخافت.

33
00:02:54,049 --> 00:02:58,302
جوكو سان يقاتل. إنها معركة لا تصدق.

34
00:02:58,387 --> 00:03:00,972
نعم، استمر في ذلك.

35
00:04:02,409 --> 00:04:05,453
أ-رائع! إنهم يدخنون بسرعة!

36
00:04:15,923 --> 00:04:20,259
ث-ماذا... أي نوع من القتال هذا؟

37
00:04:27,768 --> 00:04:29,226
جوكو!

38
00:04:51,708 --> 00:04:57,046
ث-أين...أين يمكن
لقد ذهب الاثنان؟

39
00:05:12,396 --> 00:05:15,189
أنت حقا لست رث جدا.

40
00:05:15,273 --> 00:05:19,694
لأكون صادقًا، لم أفكر
سوف تسليني بهذا القدر.

41
00:05:19,778 --> 00:05:20,736
نفس الشيء هنا.

42
00:05:20,821 --> 00:05:23,906
هذا ما يجب أن تكون عليه المعركة.

43
00:05:24,950 --> 00:05:28,369
والآن، لماذا لا نبدأ؟

44
00:05:30,789 --> 00:05:33,332
هناك!

45
00:05:33,417 --> 00:05:35,418
هناك، حيث تم كسره!

46
00:05:35,502 --> 00:05:39,839
إنهم يختبئون هناك، باستخدام بعض
نوع من خدعة التمويه اللون!

47
00:05:41,258 --> 00:05:43,968
آه، هذا كل شيء.

48
00:05:44,052 --> 00:05:48,389
يمكنهم استخدام حيلهم الغريبة،
لكنهم لا يستطيعون خداع عيني!

49
00:05:48,473 --> 00:05:53,144
هذا هو سيدنا الشيطان، الأعظم
رياضي قتالي في العالم!

50
00:06:01,403 --> 00:06:03,738
يو-فوق هناك...

51
00:06:09,327 --> 00:06:12,163
إنهم فوقنا، أليس كذلك، سيد الشيطان؟

52
00:06:14,624 --> 00:06:16,959
مصور! أعلى! أعلى!

53
00:06:17,044 --> 00:06:18,544
ص-صحيح!

54
00:06:19,713 --> 00:06:23,174
مهلا، ما هذا؟ لا أستطيع أن أقول ما يحدث!

55
00:06:27,054 --> 00:06:31,474
معركتهم قد انتهت بالفعل
ما يمكن لكاميرا التلفزيون التقاطه.

56
00:06:42,861 --> 00:06:46,655
يجب أن أقول، يا لها من سرعة رائعة - كلاهما!

57
00:06:59,503 --> 00:07:02,004
ف-الأب...

58
00:07:02,089 --> 00:07:04,090
L-انتبه!

59
00:07:34,454 --> 00:07:36,747
هذه معركة رائعة.

60
00:07:36,832 --> 00:07:40,918
أنا أكره أن تنتهي هذه المعركة
بسبب مخالفة خارج الحدود.

61
00:07:41,962 --> 00:07:45,881
دعونا إزالة خارج الحدود
انتهاك من القواعد.

62
00:07:45,966 --> 00:07:48,968
ليس هناك فائدة من ذلك لأي منا.

63
00:07:50,804 --> 00:07:52,847
ماذا؟

64
00:07:52,931 --> 00:07:54,598
ماذا تخطط للقيام به؟

65
00:08:18,165 --> 00:08:24,461
شباب! ابتعد عن الحلبة!

66
00:08:55,368 --> 00:08:58,162
ووو، كان ذلك قريبًا.

67
00:09:04,044 --> 00:09:07,004
ث-شكرا جزيلا لك.

68
00:09:08,048 --> 00:09:12,384
يا رفاق يجب أن تغادروا الآن. أنت في الطريق.

69
00:09:13,595 --> 00:09:17,598
W-لا يمكننا أن نفعل ذلك بشكل جيد، أليس كذلك؟

70
00:09:17,682 --> 00:09:22,228
أ- في النهاية، سيدنا الشيطان
سوف يقاتل في وقت لاحق.

71
00:09:22,312 --> 00:09:24,355
أليس كذلك يا سيد الشيطان؟

72
00:09:26,733 --> 00:09:28,817
الشيطان سما...؟

73
00:09:32,072 --> 00:09:33,906
أوه-بالطبع أنا!

74
00:09:33,990 --> 00:09:38,077
ولكن أعتقد أنني سوف أشاهد من
أبعد قليلا.

75
00:09:48,046 --> 00:09:51,590
الآن، الأرض كلها هي خاتمنا.

76
00:09:51,675 --> 00:09:54,760
سيتم حسم المباراة فقط
بالاستسلام أو الموت.

77
00:09:54,844 --> 00:09:58,389
أرى. تريد سحب كل المحطات، أليس كذلك؟

78
00:09:58,473 --> 00:10:02,559
سيكون هذا مناسبا
من اجل قتال بيني وبينك

79
00:10:02,644 --> 00:10:04,144
حسنًا.

80
00:10:06,606 --> 00:10:12,027
الآن بعد ذلك، ماذا تقول أننا نسمح
أنفسنا لاستخدام كل هذه المساحة على الفور؟

81
00:11:09,836 --> 00:11:11,545
أنا لا يصدق!

82
00:11:11,629 --> 00:11:13,839
لا يتعلق الأمر بسرعتهم فحسب، بل بقوتهم أيضًا.

83
00:11:13,923 --> 00:11:15,758
ولم يقدم أي من الطرفين أي أرضية!

84
00:12:11,981 --> 00:12:17,694
جي جوكو؟ ما أنت
تخطط للقيام الطريق هناك؟

85
00:12:18,988 --> 00:12:21,281
كا...انا...

86
00:12:21,366 --> 00:12:22,658
كاميهامي ها!

87
00:12:22,742 --> 00:12:27,079
هل يفكر جوكو في الانطلاق
Kamehame-Ha بكامل قوته؟!

88
00:12:33,002 --> 00:12:36,922
لا يمكنك إطلاق النار على Kamehame-Ha من هناك!

89
00:12:37,006 --> 00:12:39,967
إذا قمت بذلك، فإن ذلك يعني كارثة على الأرض!

90
00:12:40,051 --> 00:12:43,720
ح-لن يطلق النار عليه.
فإذا أطلق النار من مكانه،

91
00:12:43,805 --> 00:12:46,056
انها سوف تدمر الأرض كلها.

92
00:12:46,141 --> 00:12:49,184
...ها...انا...

93
00:12:50,395 --> 00:12:52,688
ح-يا...!

94
00:12:56,901 --> 00:13:00,070
F-الأب سوف يطلق النار عليه!

95
00:13:06,202 --> 00:13:08,036
ص-لن تفعل ذلك!

96
00:13:14,669 --> 00:13:16,128
أوه، حماقة!

97
00:13:16,212 --> 00:13:19,339
...ها!!

98
00:14:20,735 --> 00:14:22,986
جي جوكو...

99
00:14:33,706 --> 00:14:37,793
أ-مذهل. ماذا حدث للتو؟

100
00:15:07,115 --> 00:15:09,908
ح-لقد حصل عليه! لقد حصل عليه!

101
00:15:09,993 --> 00:15:13,203
هذا صحيح! لديه له
حركة لحظية!

102
00:15:13,288 --> 00:15:17,124
مهلا، لقد حصل عليه! لقد فاز غوكو أخيرًا!

103
00:15:27,176 --> 00:15:30,637
ث-ما المشكلة؟ ألستم سعداء يا رفاق؟

104
00:15:30,722 --> 00:15:35,058
سيد الشيطان، يبدو الأمر كذلك
لقد اعتنى بالخلية.

105
00:15:39,606 --> 00:15:41,231
سيد الشيطان!

106
00:15:42,483 --> 00:15:46,069
نعم. حسنًا، لقد قام بعمل جيد جدًا.

107
00:15:46,154 --> 00:15:48,322
يجب أن أقول، رغم ذلك، هذا سيء للغاية.

108
00:15:48,406 --> 00:15:51,700
أردت أن أكون الشخص الذي سيهزمه.

109
00:15:51,784 --> 00:15:55,162
إنه لأمر مخز حقا، سيد الشيطان،

110
00:15:55,246 --> 00:15:57,664
عدم القدرة على التباهي
حضورك الأنيق والرشيق

111
00:15:57,749 --> 00:16:01,168
وتقنيات قوية
للعالم أجمع، هاه؟

112
00:16:01,252 --> 00:16:02,461
ص-نعم.

113
00:16:02,545 --> 00:16:06,298
ف- شعوب العالم،
يؤسفني حقا أن أبلغكم

114
00:16:06,382 --> 00:16:09,718
أنه قبل أن يتمكن السيد الشيطان
ليعود ظهوره الجميل

115
00:16:09,802 --> 00:16:13,889
لقد هزم الشاب الذي لم يذكر اسمه الخلية.

116
00:16:24,275 --> 00:16:26,193
أنا-هل انتهى كل شيء الآن؟

117
00:16:26,277 --> 00:16:28,945
كان ذلك معاكسًا للمناخ بشكل مدهش.

118
00:16:29,030 --> 00:16:32,699
مهلا، ماما، ليس السيد الشيطان
سوف يأتي مرة أخرى؟

119
00:16:32,784 --> 00:16:34,618
لا يبدو الأمر كذلك.

120
00:16:38,373 --> 00:16:40,248
ماذا يحدث هنا؟

121
00:16:41,542 --> 00:16:45,379
حتى في الحالة التي هو فيها،
لا يزال لديه الكثير من كي المتبقية.

122
00:16:46,798 --> 00:16:49,132
كن حذرا، جوكو!

123
00:16:49,217 --> 00:16:51,551
من المحتمل أن تعود الخلية!

124
00:16:51,636 --> 00:16:53,095
ماذا؟!

125
00:16:58,643 --> 00:17:02,979
ماذا؟!ماذا؟! النصف السفلي من الخلية وقف للتو!

126
00:17:26,754 --> 00:17:30,757
انه على قيد الحياة مرة أخرى! لقد عادت الخلية إلى الحياة!

127
00:17:30,842 --> 00:17:33,969
هل هذه خدعة أيضاً يا سيد الشيطان؟

128
00:17:35,012 --> 00:17:37,723
O-بالطبع إنها خدعة!

129
00:17:43,938 --> 00:17:47,315
تعال إلى التفكير في الأمر، أنت قادر
للتجديد، أليس كذلك؟

130
00:17:47,400 --> 00:17:50,819
هذا صحيح. تماما مثل بيكولو.

131
00:17:50,903 --> 00:17:52,487
اللعنة عليك...

132
00:17:52,572 --> 00:17:55,907
Tch، لا عجب اعتقدت
لقد نزلت بسهولة شديدة.

133
00:17:55,992 --> 00:18:01,204
لكنك قضيت للتو وقتًا طويلاً
قليلا من كي الخاص بك، حتى بالنسبة لك.

134
00:18:01,289 --> 00:18:05,625
وهذا ينطبق على كلا منا.
أنت تتنفس بشدة بنفسك.

135
00:18:05,710 --> 00:18:07,753
الآن، دعونا نستمر.

136
00:18:07,837 --> 00:18:12,215
يجب أن أحذرك، أنا لن أسقط
لنفس الخدعة مرة أخرى،

137
00:18:12,300 --> 00:18:17,095
لذلك لا تضيعوا قوتكم
تحاول أن تجعل هذه المعركة مملة.

138
00:18:17,180 --> 00:18:18,680
أنا أعرف!

139
00:18:20,641 --> 00:18:22,225
هل أنت؟

140
00:18:50,880 --> 00:18:52,881
ومرة أخرى اشتد القتال!

141
00:18:52,965 --> 00:18:56,718
تضرب الخلية بشراسة، و
المحارب المجهول يضرب مرة أخرى!

142
00:19:07,063 --> 00:19:11,233
انها تهتز! الأرض ذاتها
نحن نقف على اهتزاز!

143
00:19:11,317 --> 00:19:14,903
فقط ما الذي سوف يتكشف بعد ذلك؟!

144
00:19:15,947 --> 00:19:19,866
لسبب ما...غوكو هو...

145
00:19:21,160 --> 00:19:22,953
مرحبا!

146
00:19:23,037 --> 00:19:24,704
أوه، بولما؟

147
00:19:24,789 --> 00:19:26,748
نعم، لقد قمت بذلك، حسنًا.

148
00:19:26,833 --> 00:19:29,251
اعتقدت أنه بدلا من ذلك
أشاهد بمفردي، سأفهم بشكل أفضل

149
00:19:29,335 --> 00:19:31,878
إذا كان شخص مثلك يستطيع
اشرح لي، وأنا هنا.

150
00:19:34,549 --> 00:19:38,426
أوه، هناك، هناك. ما الأمر يا ترانكس؟

151
00:20:02,994 --> 00:20:07,831
كلاهما استهلك قدرًا كبيرًا من
السلطة على أن Kamehame-ها في وقت سابق.

152
00:20:07,915 --> 00:20:11,960
ومع ذلك، تخيل أنك لا تزال قادرًا
لمواصلة هذا النوع من القتال!

153
00:20:43,284 --> 00:20:46,202
ما المشكلة يا جوكو؟ هل هذا كل ما لديك؟

154
00:20:46,287 --> 00:20:47,829
عليك اللعنة!

155
00:21:11,479 --> 00:21:13,563
أوه، لقد حصل عليه!

156
00:21:17,902 --> 00:21:20,528
انها تعمل! أحسنت يا غوكو سان!

157
00:21:33,668 --> 00:21:36,962
ارفرف بجناحيك بقوة أكبر من أي وقت مضى،

158
00:21:37,046 --> 00:21:40,006
بسرعة أكبر من أي وقت مضى

159
00:21:40,091 --> 00:21:43,510
بمجرد أن يبدأ شخص ما في الجري،

160
00:21:43,594 --> 00:21:47,597
يمكنهم حتى الطيران في الهواء

161
00:21:47,682 --> 00:21:51,184
مجرد ركوب على طول رياح الشجاعة

162
00:21:51,268 --> 00:21:55,313
التي تبدأ بالنفخ داخل قلبك

163
00:21:55,398 --> 00:21:58,024
وقبل أن تعرفه،

164
00:21:58,109 --> 00:22:01,820
سيبدأ جسمك بالطفو

165
00:22:01,904 --> 00:22:09,244
المحرك الذي عليك تجربته سيكون أجنحتك

166
00:22:10,621 --> 00:22:14,040
ارفرف بجناحيك بقوة أكبر من أي وقت مضى،

167
00:22:14,125 --> 00:22:17,043
بسرعة أكبر من أي وقت مضى

168
00:22:17,128 --> 00:22:20,422
أي شخص ينطلق من الأرض

169
00:22:20,506 --> 00:22:25,135
يمكن أن تطير حتى في الهواء

170
00:22:34,562 --> 00:22:36,312
هيا! أنا جوكو!

171
00:22:36,397 --> 00:22:39,816
الخلية قوية جدًا. هذا هو
الطريقة الوحيدة بالنسبة لنا للتغلب عليه.

172
00:22:39,900 --> 00:22:43,653
هل تعرف ماذا يعني فعلك؟

173
00:22:43,738 --> 00:22:46,072
أعلم أنه سيهزمك!

174
00:22:46,157 --> 00:22:48,950
جوكو، قرارك متهور للغاية!

175
00:22:49,035 --> 00:22:50,410
الأب...

176
00:22:50,494 --> 00:22:52,120
في المرة القادمة على Dragon Ball Z Kai،

177
00:22:52,204 --> 00:22:55,498
"لقد انتهت المعركة المميتة!
لحظة قرار غوكو."

178
00:22:55,583 --> 00:22:59,252
كل شيء على ما يرام، غوهان.
لقد حصلت على دمي يتدفق فيك!